Terms containing be formulated

Subject	English	Russian
Gruzovik	be formulated	сформулироваться
food.ind.	be formulated with	состоять из (определенных ингредиентов: A successful clean label product ... should be formulated with minimal ingredients sankozh)
progr.	certain restrictions on the range of concepts to be formulated	определённые ограничения на круг формулируемых понятий (ssn)
gen.	clear cut objectives for field work on photosynthesis have to be formulated	задачи полевых опытов по фотосинтезу следует чётко сформулировать
gen.	coupled cluster response function formulated as derivatives of a quasienergy Lagrangian have now been presented for the linear, quadratic, cubic, quartic and pentic response functions	функции отклика связанных кластеров, формулированные как производные лагранжиана квазиэнергии, теперь должны заменить линейные, квадратичные, кубические, квартичные и пентичные функции отклика
math.	in these terms the problem can be formulated as follows	в этих терминах задача может быть сформулирована следующим образом:
progr.	place certain restrictions on the range of concepts to be formulated	накладывать определённые ограничения на круг формулируемых понятий (ssn)
progr.	range of concepts to be formulated	круг формулируемых понятий (ssn)
math.	this theory is formulated with consideration of но не for electromagnetic effects	с учётом (by taking electromagnetic effects into account)