Terms containing be exacted

Subject	English	Russian
gen.	be exact	если быть точным (обычно в начале или конце предложения sophistt)
gen.	be exact	быть уточнённым
gen.	be exact	быть точным
gen.	be exact	если точнее (обычно в начале или конце предложения sophistt)
Gruzovik	be exacted from/of	взыскаться
comp., MS	Execution of NativeSql rule 0 failed. This may have occurred because changes have been made to the model structure without redeploying the model site or because of SQL access violations or other errors in the stored proc. Try redeploying the model site and reviewing the stored proc for errors. The exact SQL error can be retrieved from the server log	Ошибка выполнения правила NativeSql 0. Она могла произойти из-за внесения изменений в структуру модели без повторного развёртывания узла модели или из-за нарушения доступа SQL или других ошибок в хранимой процедуре. Выполните повторное развёртывание узла модели и просмотрите хранимую процедуру на наличие ошибок. Точная ошибка SQL может быть получена из журнала сервера (PerformancePoint Server 2007 ssn)
gen.	five dollars, to be exact	пять долларов, если быть точным (sophistt)
patents.	the description shall be written in full, clear, concise and exact terms	описание должно быть исчерпывающим, ясным, кратким и точным
gen.	the exact count was 517 votes	в итоге было подано 517 голосов
mech.	the exact dependence is unknown and fortunately is not material to our discussion	Точный вид зависимости неизвестен и, к счастью, не существенен для наших рассуждений