Terms containing be dull

Subject	English	Russian
Makarov.	as an artist he was never too revolutionary to be easily understood, yet never academic enough to be dull	его творчество никогда не было настолько революционным, чтобы его трудно было понять, но в то же время оно никогда не было настолько традиционным, чтобы быть скучным
Makarov.	be dull	быть скучным
gen.	be dull at mathematics	туго соображать по математике
gen.	be dull at mathematics	туго соображать по математике
Makarov.	be dull at physics	туго соображать в физике
econ.	be dull of sale	плохо продаваться
econ.	be dull of sale	иметь плохой сбыт
gen.	be dull or dense	ум короток
gen.	he was too dull to be waked by these words	он был слишком туп, чтобы его могли расшевелить эти слова
gen.	it will be so dull here without you	без тебя здесь будет так скучно
gen.	it'll be dull today	сегодня будет пасмурно
Makarov.	it's not easy to persevere with such dull work, but it has to be finished	трудно, конечно, делать такую нудную работу, но сделать-то её надо
Makarov.	the text was dull and formulaic	текст был клишированный и скучный
gen.	won't it be dull for her there?	ей там не будет скучно?