Terms containing be answerable for

Subject	English	Russian
Makarov.	be answerable for	быть в ответе за
Makarov.	be answerable for	отвечать за
poetic, obs.	be answerable for	ответствовать
Gruzovik, obs.	be answerable for	ответствовать (impf and pf)
polit.	be answerable for	быть в ответе (за что-л., smth)
gen.	be answerable for something	нести ответственность (за что-либо)
law	be answerable for one's obligations with all one's property recoverable under the existing law	отвечать имуществом по обязательствам (m_rakova)
Makarov.	be answerable to someone for something	нести ответственность перед кем-либо за (что-либо)
econ.	be answerable to someone for	отвечать перед к-либо за (ч-либо)
Makarov.	be answerable to someone for something	отвечать перед кем-либо за (что-либо)
Makarov.	be answerable to for	отвечать перед (за что-либо; кем-либо)
Makarov.	be answerable to for	нести ответственность перед (за что-либо; кем-либо)
gen.	be answerable to someone for something	отвечать перед (кем-либо, за что-либо)
gen.	I won't be answerable for my actions	я за себя не ручаюсь (If they impede me from seeing my grandchildren after four years, then I won’t be answerable for my actions. ArcticFox)
Gruzovik, law	not be answerable for one's actions	быть в состоянии невменяемости
law	not to be answerable for one's actions	быть в состоянии невменяемости
Makarov.	they would be answerable with their lives for any further dereliction of duty	они поплатятся жизнью за какое бы то ни было дальнейшее пренебрежение обязанностями