| Subject | English | Russian |
| law | be adamant | четко заявить (he was adamant that he would not put X into danger sankozh) |
| gen. | be adamant | быть непреклонным (в чём-либо • European leaders are adamant that Russia cannot just decide on the future with the US, and Washington has said it is committed to "working in lockstep" with its allies.
 bbc.com) |
| gen. | be adamant about | твёрдо решить (что-либо Wakeful dormouse) |
| gen. | be adamant about | быть непреклонным в (каком-либо вопросе Wakeful dormouse) |
| Makarov. | be adamant against sanctions | настойчиво выступать против санкций |
| Makarov. | be adamant on the point | проявлять упрямство в вопросе |
| Makarov. | be adamant on the point | проявлять упорство в вопросе |