| Subject | English | Russian |
| Makarov. | be a thunderbolt | поразить |
| Makarov. | be a thunderbolt | потрясти |
| Makarov. | be a thunderbolt | ошеломить |
| gen. | be a thunderbolt from a clear sky | как гром среди ясного неба |
| gen. | be killed by a thunderbolt | быть убитым молнией (by poison, by a fall from a window, by a falling tree, etc., и т.д.) |