Subject | English | Russian |
tech. | automatic target and battery evaluation | автоматическая система управления артиллерийским огнем |
mil. | automatic target and battery evaluation | автоматическая оценка целей и огневых средства батареи |
mil. | azimuth of the target from the battery | определённый на батарее азимут цели |
mil. | battery target line | линия "батарея-цель" |
mil. | battery target line | линия "батарея цель" |
mil. | battery target method | корректирование огня от плоскости стрельбы |
Gruzovik, mil. | battery-target distance | дальность орудие–цель |
Gruzovik, mil. | battery-target distance | дальность орудие-цель |
mil., artil. | battery-target line | линия батарея – цель |
Gruzovik, mil., artil. | battery-target line | линия цели (брит.) |
mil., artil. | battery-target method | корректирование огня от плоскости стрельбы (с помощью самолёта, аэростата или вертолета) |
mil., avia. | multiple-weapon automatic target and battery evaluator | электронно-вычислительная машина "Матабе" для автоматического управления средствами противовоздушной обороны |
tech. | multiple-weapon automatic target and battery evaluator | ЭВМ автоматического управления средствами ПВО |
mil. | multiple-weapon automatic target and battery evaluator | автоматический вычислитель параметров цели и стрельбы зенитной батареи |
Gruzovik, mil., artil. | observation along line battery-target | створное наблюдение |
Gruzovik, mil., artil. | observer-target/battery-target factor | коэффициент удаления |
mil., artil. | observer-target/battery-target factor | коэффициент удаления цели |
mil. | shore battery target | береговая цель |
mil. | target acquisition battery | батарея АИР |
mil. | target observation battery | батарея АИР |
mil. | target-acquisition battery | батарея по обнаружению и захвату целей |
mil. | target-aircraft-battery clock | условный часовой циферблат для корректирования огня с воздуха |
mil., artil. | target-airplane-battery clock | код для корректирования огня с воздуха (основанный на использовании часового циферблата) |
mil. | two-target handling channel SAM battery | батарея ЗУР с двумя целевыми каналами |