| Subject | English | Russian |
| road.wrk. | batch meter | дозатор смеси |
| automat. | batch meter | дозирующее устройство |
| tech. | batch meter | мерник |
| oil | batch meter | дозатор |
| oil | batch meter | дозиметр |
| railw. | batch meter | дозатор (для бетона) |
| mil., tech. | batch meter | дозатор (составляющих бетонной смеси) |
| geol. | batch meter | дозатор бетонной смеси |
| construct. | batch-meter control | аппарат для регулирования продолжительности перемешивания (бетонной смеси) |