Terms containing batch processing

Subject	English	Russian
comp.	batch processing	обработка данных в пакетном режиме
Makarov.	batch processing	пакетная обработка (данных)
tech.	batch processing	групповая технология
tech.	batch processing	групповая обработка (программ)
tech.	batch processing	серийная обработка
tech.	batch processing	поточная обработка
tech.	batch processing	автономная обработка
media.	batch processing	пакетная обработка (обработка данных или выполнение программ, при которых элементы пакета (программные команды) обрабатываются или выполняются последовательно без вмешательства оператора)
automat.	batch processing	обработка порциями
automat.	batch processing	периодическая обработка
el.	batch processing	изготовление партиями
IT	batch processing	пакетная обработка данных
IT	batch processing	обработка пачками
oil	batch processing	пакетная обработка
gen.	batch processing	периодический режим культивирования клеток (Alexx B)
chem.	batch processing	сортировка (ssn)
radioeng.	batch processing	групповая обработка кодированных данных
SAP.tech.	batch processing	фоновая обработка
IT	batch processing	обработка партиями
IT	batch processing	групповая обработка
automat.	batch processing	пакетная обработка (информации)
media.	batch processing	система обработки данных, в которой информация объединяется в блоки перед их обработкой компьютером за один машинный прогон
chem.	batch processing	переработка отдельными партиями (ssn)
product.	batch processing	производство партиями
account.	batch processing	пакетная обработка информации (на ЭВМ)
chem.	batch processing	переработка отдельными порциями (ssn)
comp.	batch processing	групповая операция
comp., MS	batch processing	пакетная обработка (The execution of a batch file)
automat.	batch processing	предварительное группирование
automat.	batch processing	обработка партии
nat.res.	batch processing	накапливающий режим (работы)
automat.	batch processing	сортирование
comp.	batch processing	групповая обработка (данных)
progr.	batch processing command	команда пакетной обработки (ssn)
IT	batch processing device	устройство пакетной обработки данных (Alex_Odeychuk)
IT	batch processing monitor	монитор пакетной обработки
tech.	batch processing monitor	монитор пакетной обработки данных
product.	batch processing record	протокол изготовления партии (igisheva)
product.	batch processing record	протокол изготовления серии (igisheva)
product.	batch processing record	паспорт серии (igisheva)
product.	batch processing record	сопроводительный наряд (igisheva)
product.	batch processing record	протокол производства серии (igisheva)
product.	batch processing record	маршрутная карта (igisheva)
product.	batch processing record	протокол производства партии (igisheva)
product.	batch processing record	документация о прохождении серии (igisheva)
Makarov.	batch processing small wood samples	поточная обработка небольших проб древесины
radioeng.	batch processing system	система групповой обработки (кодированных данных)
telecom.	batch processing system	система пакетной обработки данных
telecom.	batch processing system	система пакетной обработки
tech.	batch-processing delay time	задержка времени пакетной обработки
IT	batch-processing system	система пакетной обработки (данных)
el.	batch-processing system	система групповой обработки
IT	overnight batch processing	пакетная обработка данных, поступивших за ночь (Nyufi)
media.	remote batch processing	дистанционная пакетная обработка данных (при которой входные и выходные блоки имеют доступ к компьютеру через линию передачи данных, при этом задания передаются от удалённой станции по цифровой линии к компьютеру, а результаты поступают назад к удалённой станции)
comp., net.	remote batch processing	дистанционная пакетная обработка данных
telecom.	remote-batch processing	дистанционная обработка пакетов (данных)
IT	remote batch processing	дистанционная пакетная обработка (введение групп данных из удалённого терминала в вычислительную систему коллективного пользования)
IT	remote batch processing	пакетная обработка данных на расстоянии
IT	remote batch processing	пакетная телеобработка
progr.	remote batch processing	дистанционная пакетная обработка (ssn)
media.	remote batch processing	пакетная обработка, при которой источник данных размещается на удалённой станции, которая затем использует дистанционный доступ к компьютеру для обработки данных
tech.	remote batch processing	удалённая пакетная обработка
media.	sequential batch processing	последовательная пакетная обработка (завершение обработки одного задания в пакете до начала обработки следующего)
progr.	single-user batch processing	однопользовательская пакетная обработка (ssn)