Terms containing basing on

Subject	English	Russian
gen.	base on	взять за основу (based upon ancient Japanese lamp-shade designs ART Vancouver)
polit.	base one's policy on dangerous misconceptions	строить политику на опасных заблуждениях
goldmin.	basing on	основываясь на (Leonid Dzhepko)
math.	basing on	опираясь на
progr.	Programmable logic controllers exploit the simplicity of relay logic systems by basing their programming language on a pictorial representation of relay logic, the ladder diagram	ПЛК используют простоту релейных логических систем, базируя свой язык программирования на иллюстрированном представлении логики работы реле в виде многоступенчатой диаграммы (см. Auslander D.M., Ridgely J.R., Ringgenberg J.D. Control Software for Mechanical Systems. Object-Oriented Design in a Real-Time World ssn)
rhetor.	resist basing our choices on ...	не делать выбор на основании того, чего ... (cnn.com Alex_Odeychuk)