| Subject | English | Russian |
| comp., MS | basic volume | базовый том (A primary partition or logical drive that resides on a basic disk) |
| media. | basic volume | базовый том (содержит разделы (partition) и логические диски, а также тома, созданные в Windows NT 4.0 и более ранних системах (в том числе и MS-DOS): наборы томов (volume set), чередующиеся наборы (stripped set), зеркальные наборы (mirror set) и чередующиеся наборы с чётностью (stripped set with parity), может существовать только на базовых дисках) |
| oil | basic volume method of estimating reserves | основной объёмный метод подсчёта запасов |
| O&G. tech. | basic volume method of reserves estimation | базовый объёмный метод подсчёта запасов |