| Subject | English | Russian |
| account. | basic bond valuation model | основная модель оценки облигаций |
| telecom. | basic call state model | модель состояний базового процесса обслуживания вызова (ssn) |
| telecom. | basic call state model | модель состояний базового вызова (oleg.vigodsky) |
| progr. | basic client/server model | базовая модель клиент / сервер |
| econ. | basic decision model | основная модель нахождения решения |
| qual.cont. | basic decision model | основная модель принятия решении |
| math. | basic decision model | основная модель принятия решений |
| progr. | basic finite-state model | основная модель конечного автомата (ssn) |
| progr. | basic finite-state model | основная модель с конечным числом состояний (ssn) |
| comp., net. | basic interoperability data model | базовая модель данных для обеспечения взаимодействия |
| adv. | basic inventory model | основная модель управления запасами |
| avia. | basic model | базовая модель (напр. автомобиля) |
| econ. | basic model | основная модель |
| avia. | basic model | исходная модель |
| comp. | basic model | базовая модель |
| radio | basic model for antijam radio link | базовая модель помехозащищённой радиолинии (Konstantin 1966) |
| progr. | basic model of the finite-state machine | основная модель конечного автомата (ssn) |
| Makarov. | basic optimist model | базовая оптимистическая модель (1. программа, предусматривающая рост подушевого дохода и чистую, управляемую ОС; 2. программа, согласно которой растущие потребности населения удовлетворяются за счёт научно-техн. прогресса) |
| Makarov. | basic pessimist model | базовая пессимистическая модель (прогноз спада и кризиса мировой экономики в связи с ресурсными ограничениями и ростом народонаселения) |
| progr. | basic reference model | базовая эталонная модель (ssn) |
| progr. | basic reference model definitions | определения из базовой эталонной модели (ssn) |
| IT | Basic Reference Model of Open Systems Interconnection | базовая эталонная модель взаимосвязи открытых систем (ISO/IEC 7498 ssn) |
| progr. | definition of the basic model | определение основной модели (ssn) |
| radio | development of basic model for antijam radio link | разработка базовой модели помехозащищённой радиолинии (Konstantin 1966) |
| radio | development of basic model for antijam radio link and methods of evaluation for its efficiency | разработка базовой модели помехозащищённой радиолинии и методик оценки эффективности её функционирования (Konstantin 1966) |
| progr. | every system representable by the basic finite-state model | любая система, представимая основной моделью с конечным числом состояний (ssn) |
| progr. | execution model for basic function blocks | модель выполнения для базисных функциональных блоков (см. IEC 61499-1, Robert W. Lewis: Modelling control systems using IEC 61499. Applying function blocks to distributed systems ssn) |
| IT | interconnection basic reference model | базовая эталонная модель взаимодействия (Alex_Odeychuk) |
| IT | open systems interconnection basic reference model | ЭМВОС (сокр. от "базовая эталонная модель взаимодействия открытых систем" Alex_Odeychuk) |
| IT | open systems interconnection basic reference model | базовая эталонная модель взаимосвязи открытых систем (ssn) |
| IT | open systems interconnection basic reference model | базовая эталонная модель ВОС (ssn) |
| IT | open systems interconnection basic reference model | базовая эталонная модель взаимодействия открытых систем (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | OSI basic reference model | базовая эталонная модель взаимодействия открытых систем |
| IT | OSI basic reference model | базовая эталонная модель ВОС (ssn) |
| IT | OSI basic reference model | базовая эталонная модель взаимосвязи открытых систем (ssn) |
| comp., net. | OSI basic reference model | базовая эталонная модель OSI |
| progr. | postulation of the basic finite-state model | определение основной модели конечного автомата (ssn) |
| progr. | system representable by the basic finite-state model | система, представимая основной моделью с конечным числом состояний (ssn) |
| IT | the Basic Reference Model of Open Systems Interconnection OSI, ISO/IEC 7498, provides a description of the activities necessary for systems to interwork using communication media | Базовая эталонная модель взаимосвязи открытых систем ВОС ИСО / МЭК 7498 определяет функции, необходимые системам для взаимодействия между собой, используя коммуникационную среду (ISO/IEC 7498-4) |