| Subject | English | Russian |
| comp. | basic access method | базовый метод доступа |
| IT | basic access method | базисный метод доступа |
| IT | basic access method | базисный библиотечный метод доступа |
| mil., avia. | basic access method | метод базового доступа |
| tech. | basic check method | способ полива по чекам |
| data.prot. | basic data access method | базисный метод доступа к данным |
| mil., avia. | basic data access method | основной метод доступа к данным |
| tech. | basic direct access method | базисный прямой метод доступа |
| el. | basic direct access method | базовый метод прямого доступа |
| tech. | basic direct access method | основной метод непосредственного доступа |
| mil., avia. | basic direct access method | основной прямой метод доступа |
| media. | basic direct access method | базисный прямой метод доступа (метод прямого поиска определённого блока данных, записанных в устройстве прямого доступа) |
| el. | basic direct access method | метод BDAM |
| data.prot. | basic direct access method | базисный прямой метод доступа к данным |
| IT | basic direct access method | базисный метод прямого доступа |
| comp. | Basic Direct Access Method | Метод доступа низкого уровня (Запись определяется физическим адресом на устройстве или номером записи внутри файла) |
| tech. | basic disk access method | основной метод доступа к диску |
| auto. | basic distinctive method | основной отличительный способ (Konstantin 1966) |
| telecom. | basic error correction method | базовый способ исправления ошибок (oleg.vigodsky) |
| scient. | basic forecasting method | базовый метод прогнозирования (Alex_Odeychuk) |
| automat. | basic index sequence access method | основной индексно-последовательный метод доступа |
| tech. | basic indexed sequential access method | базисный индексно-последовательный метод доступа |
| telecom. | basic method | базовый способ (oleg.vigodsky) |
| progr. | basic method | основной метод (ssn) |
| O&G, oilfield. | basic method of oil-field development | базовый метод разработки месторождения (Konstantin 1966) |
| proj.manag. | basic parallel method | основной параллельный метод (процедура, при которой только те работы, выполнение которых может начаться вследствие окончания предшествующих работ, ранжируются в порядке приоритетов для каждого периода календарного планирования. Работы из этого перечня рассматриваются в последовательном порядке для планирования сроков в зависимости от наличия ресурсов. Незапланированные работы остаются в перечне и ранжируются совместно с новыми работами в следующем периоде календарного планирования ssn) |
| IT | basic partitioned access method | базовый библиотечный метод доступа |
| tech. | basic partitioned access method | базисный библиотечный метод доступа |
| IT | basic partitioned data access method | метод выборки данных по разделам |
| IT | basic partitioned data access method | метод доступа к данным по разделам |
| mil., avia. | basic sequential access method | базовый метод последовательного доступа |
| tech. | basic sequential access method | базисный последовательный метод доступа |
| tech. | basic sequential access method | базовый последовательный метод доступа |
| media. | basic sequential access method | базисный последовательный метод доступа (метод записи или поиска блоков данных в непрерывной последовательности) |
| el. | basic sequential access method | метод BSAM |
| proj.manag. | basic serial method | основной последовательный метод (процедура, при которой все работы проекта ранжируются с использованием правила постоянного приоритета, а затем производится календарное планирование работ в строгой последовательности на основе установленных приоритетов на наиболее ранний возможный срок в соответствии с наличием ресурсов и требованиями предшествования на сетевом графике ssn) |
| el. | basic telecommunication access method | метод BTAM |
| comp., net. | basic telecommunication access method | базисный телекоммуникационный метод доступа |
| el. | basic telecommunication access method | базовый метод удалённого доступа |
| tech. | basic telecommunication access method | основной метод доступа в системе дальней связи |
| telecom. | basic telecommunication access method | метод управления передачей данных между главным накопителем и терминалами |
| IT | basic telecommunications access method | базовый телекоммуникационный метод доступа |
| mil. | basic telecommunications access method | основной способ подключения к системе дальней связи |
| mil., avia. | basic teleprocessing access method | базисный метод доступа при телеобработке |
| tech. | basic teleprocessing access method | основной метод доступа при телеобработке |
| comp. | basic teleprocessing access method | базисный телекоммуникационный метод доступа |
| oil | basic volume method of estimating reserves | основной объёмный метод подсчёта запасов |
| O&G. tech. | basic volume method of reserves estimation | базовый объёмный метод подсчёта запасов |
| gen. | cost of basic needs method | метод стоимости основных потребностей (Lavrov) |
| telecom. | directory basic access method | способ базового доступа к каталогам (oleg.vigodsky) |
| math. | method of basic series | метод базисного ряда |