| Subject | English | Russian |
| navig. | basic map | карта-основа (географическая, топографическая) |
| navig. | basic map | основная карта |
| tech. | basic map | картографический источник |
| navig. | basic map | карта, положенная в основу составления |
| construct. | basic map | топографическая подоснова |