Subject | English | Russian |
gen. | at a basic level | на элементарном уровне (When trained in the lab to open a two-step puzzle box, bumblebees of the species Bombus terrestris could teach the solution to another bee that had never seen the box before. Obviously, no animal can put together an iPhone or read an article on animal intelligence. But at a basic level, bumblebees join chimpanzees in "casting serious doubt on this supposed human exceptionalism," writes Alex Thornton, an ecologist at the University of Exeter, in a review of the bumblebee research for Nature. (sciencealert.com) ART Vancouver) |
gen. | at a basic level | на примитивном уровне (When trained in the lab to open a two-step puzzle box, bumblebees of the species Bombus terrestris could teach the solution to another bee that had never seen the box before. Obviously, no animal can put together an iPhone or read an article on animal intelligence. But at a basic level, bumblebees join chimpanzees in "casting serious doubt on this supposed human exceptionalism," writes Alex Thornton, an ecologist at the University of Exeter, in a review of the bumblebee research for Nature. (sciencealert.com) ART Vancouver) |
railw. | at its most basic level | в простейшем варианте (Кунделев) |
ling. | basic level | основной уровень |
ling. | basic level | базовый уровень |
tech. | basic level automation of data through electronics | основной уровень автоматизации обработки данных электронными средствами |
ling. | basic level of abstraction | базовый уровень абстракции (Alexander Ptashkin) |
mil. | basic-level service school | начальное учебное заведение |
mil. | basic-level service school | начальное военно-учебное заведение |
gen. | have a basic level of | владеть языком на элементарном уровне (I am fluent in Spanish and have a basic level of French. ART Vancouver) |
gen. | on a basic level | по идее (Ремедиос_П) |
gen. | on the most basic level | на самом базовом уровне (Челядник Евгений) |