| Subject | English | Russian |
| math. | basic area | главная площадка (element) |
| mil., WMD | basic area of interest | основная сфера интересов |
| polit. | basic areas | основные направления (bigmaxus) |
| IT | basic fixed area | базисная нераспределяемая область (памяти, предназначенная для размещения ядра операционной системы) |
| IT | basic fixed area | базисная фиксированная область (памяти, предназначенная для размещения ядра операционной системы) |
| construct. | basic floor area | общая площадь здания, выраженная в процентах от площади домовладения |
| avia. | basic holding area | основная зона ожидания |
| mil. | basic load storage area | место хранения табельных комплектов (предметов снабжения) |
| wood. | basic operations in cutting area | основные работы на лесосеке (MichaelBurov) |
| wood. | basic operations in the cutting area | основные работы на лесосеке (MichaelBurov) |
| wood. | basic operations in the cutting area | валка деревьев, очистка их от сучьев, трелёвка и погрузка хлыстов или деревьев, очистка лесосек от сучьев, а при заготовке сортиментов или технологической щепы также раскряжёвка, сортировка, штабелёвка, измельчение и погрузка (MichaelBurov) |
| polit. | Draft Basic provisions of an agreement on the initial reduction by the Soviet Union and the United States of ground forces and armaments in Central Europe and a subsequent non-increase in the levels of the armed forces and armaments of the Sides in this area | Проект основных положений соглашения о начальном сокращении Советским Союзом и Соединёнными Штатами сухопутных войск в Центральной Европе и последующем неувеличении уровней вооружённых сил и вооружений сторон в этом районе (внесён Советским Союзом совместно с ГДР, ПНР и ЧССР на Венских переговорах о взаимном сокращении вооружённых сил и вооружений в Центральной Европе 14 февраля 1985 г.; "Правда", 15 февраля 1985 г., submitted on 14 February 1985 jointly by Czechoslovakia, GDR, Poland and the Soviet Union at the Vienna Talks: Pravda, 15 February 1985) |
| telecom. | basic service area | основная зона обслуживания (зона покрытия, внутри которой станции STA могут быть связаны друг с другом ssn) |
| telecom. | basic service area | базовая зона обслуживания (ssn) |