| Subject | English | Russian |
| comp., MS | basic disk | базовый диск (A physical disk that can be accessed by MS-DOS and all Windows-based operating systems. Basic disks can contain up to four primary partitions, or three primary partitions and an extended partition with multiple logical drives) |
| telecom. | basic disk | основной диск (oleg.vigodsky) |
| media. | basic disk | базовый диск (физический диск, содержащий основной (primary) и дополнительный (extended) разделы и логические диски, а также базовые тома, доступен из MS-DOS) |
| tech. | basic disk access method | основной метод доступа к диску |
| automat. | basic disk operating system | основная дисковая операционная система |
| IT | basic disk operating system | базовая дисковая операционная система |
| energ.ind. | basic disk operating system | базовая дисковая операционная система (БДОС) |
| media. | Revert to basic Disk | вернуться к базовому диску (команда в Windows 2000) |
| progr. | special considerations for basic and dynamic disks | особенности базовых и динамических дисков (ssn) |