Subject | English | Russian |
gas.proc. | base contract | основной договор (рабочий вариант перевода, проект XXXX XXX Aiduza) |
gen. | B/Q Base Contract | Договор основанный на сметном расчёте (типы договоров jeyhun) |
securit. | contract base | база контракта |
econ. | Contract Budget Base | Базисный бюджет контракта (согласованные затраты на выполнение проекта плюс расчётный объём разрешенных, но пока ещё не осмеченных работ Millie) |
gen. | on the contract base | на контрактной основе (gorbulenko) |