Terms containing bar progress

Subject	English	Russian
Makarov.	bar progress	препятствовать прогрессу
Makarov.	bar progress	тормозить прогресс
Makarov.	bar progress	преграждать путь
Makarov.	bar progress	мешать прогрессу
EBRD	bar-type progress chart	диаграмма реализации (проекта)
EBRD	bar-type progress chart	гистограмма хода осуществления (проекта)
progr.	indeterminate progress bar	индикатор неопределённого состояния (ssn)
med.	progress bar	полосовой индикатор хода выполнения (amatsyuk)
comp., MS	progress bar	индикатор выполнения (A progress indicator that displays the percentage of completion of a particular process as a graphical bar)
inet.	progress bar	полоса загрузки (chriss)
IT	progress bar	индикатор протекания процесса (financial-engineer)
IT	progress bar	индикатор прохождения обработки
IT	progress bar	индикатор процента выполнения операции
IT	progress bar	индикатор выполнения
IT	progress bar	линейка прогресса (ГОСТ Р 52872-2019 Alex_Odeychuk)
progr.	progress bar	индикатор текущего состояния (ssn)
progr.	progress bar	индикатор выполнения (хода задания ssn)
med.	progress bar	полосовой индикатор состояния выполнения (amatsyuk)
gen.	progress bar	шкала прогресса (mindmachinery)
comp.	progress bar	полоса движения вперёд
comp.	progress bar	полоса продвижения
gen.	progress bar	световой индикатор процесса (любой индикатор в виде линейки с индикацией выполнения какого-либо процесса или операции, в частности, в мобильных телефонах Siemens при смене тем оформления; иногда с указанием процентов выполнения nicknicky777)
media.	progress bar control	строка-индикатор выполнения (например, прямоугольник, который по мере выполнения операции заполняется слева направо определённым цветом)
progr.	progress bars	индикаторы текущего состояния (ssn)