DictionaryForumContacts

Terms containing bank code | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
bank.Bank branch location codeМФО (Peri)
bank.bank codeкод банка (igisheva)
el.bank codeидентификационный код банка
bank.bank codeМФО (Укринбанк Yuriy83)
comp., MSbank codeбанковский код (A unique bank registration number that a bank uses to identify itself)
O&GBank Identification Codeидентификационный код банка (MichaelBurov)
bank.bank identification codeбанковский идентификационный код (Внимание! Следует учитывать, что российский БИК и код BIC в системе СВИФТ – абсолютно разные вещи: БИК – числовой код отделения банка на территории РФ, BIC – буквенный или буквенно-числовой код банка (реже его отделения в международном формате). Поэтому российский БИК в переводном тексте следует транслитерировать (BIK). При этом "расшифровку" (пояснительный перевод) можно дать через запятую, в скобках или в сноске. Помните, что "переводя" аббревиатуры, вы только создадите людям проблемы при оплате.)
bank.bank identifier codeбанковский идентификационный код
O&GBank Identifier Codeидентификационный код банка
corp.gov.bank identifier codeкод SWIFT
bank.bank operation codeкод банковской операции (SWIFT twinkie)
corp.gov.bank routing codeкод банка
corp.gov.bank routing codeкод маршрутизации
bank.bank sort codeбанковский идентификационный код (olzu)
bank.Bank Sorting Codeбанковский идентификационный код (Queerguy)
comp., MSbank sorting codeкод отделения банка (A 6-digit code used by the British and Irish banking industries to identify banks and route money transfers between banks)
fin.Bank, State & Branch Codeшестизначный цифровой код, используемый в Австралии для идентификации отделений банков или финансовых институтов (viviya)
comp., MSCentral Bank MFO Codeкод МФО Центрального банка (A 9-digit code used to identify banks for routing transactions in the Russian Federation)
comp., MScentral bank transaction codeкод транзакции Центрального банка (A statistical code defined by the Central Bank of Russia used to describe the subjects of payments denominated in Russian roubles for cross-border transactions)
bank.national bank identification codeнациональный идентификационный код банка (Alex_Odeychuk)
bank.Russian Central Bank Identifier Codeбанковский идентификационный код (RCBIC) Не путать с BIC, который присваивается SWIFT и обычно переводится как "код SWIFT" или "SWIFT-код")
bus.styl.SWIFT bank codeкод банка СВИФТ (MichaelBurov)
bus.styl.SWIFT bank codeкод банка SWIFT (MichaelBurov)
bank.SWIFT Bank Identifier Codeкод SWIFT-BIC (MichaelBurov)
bank.SWIFT Bank Identifier Codeкод SWIFT (MichaelBurov)
bank.SWIFT Bank Identifier Codeкод BIC (SWIFT MichaelBurov)
busin.with the RF Central Bank Main Branch of the Central Federal District, Russian Central Bank Identifier Codeв ГУ Банка России по ЦФО, БИК (Moonranger)

Get short URL