| Subject | English | Russian |
| chem. | ball and ring method | метод кольца и шара |
| tech. | ball-and-ring method | метод шара и кольца (для определения температуры размягчения аморфных веществ) |
| road.wrk. | ball-and-ring method | прибор кольцо и шар (для испытания битума) |
| O&G | ball-and-ring method | способ кольца и шара |
| mining. | ball-and-ring method | способ испытания битума посредством прибора "кольцо и шар" |
| tech. | ball-and-ring method | метод кольца и шара |
| mil., tech. | ball-and-ring method | метод "кольца и шара" (для испытания дорожного битума) |