| Subject | English | Russian |
| shipb. | balancing link | скоба в средней части веретена якоря |
| media. | up-link power balancing | выравнивание мощности в линии «Земля-спутник» (осуществляется путём регулировки мощности передатчика земной станции до минимально-возможных значений, что обеспечивает снижение динамического диапазона сигналов на входе ретранслятора) |