| Subject | English | Russian |
| progr. | balanced and unbalanced | симметричный и несимметричный (ssn) |
| progr. | balanced and unbalanced transmission lines | симметричные и несимметричные линии передачи (ssn) |
| media. | balanced to unbalanced | балун |
| media. | balanced to unbalanced | устройство согласования импедансов (напр., для перехода с 75-омного кабеля на 300-омный) |
| media. | balanced to unbalanced | двойной четвертьволновый симметрирующий трансформатор |
| media. | balanced to unbalanced | переходное устройство |
| media. | balanced to unbalanced | преобразователь (устройство для соединения сбалансированных (типа витой пары) и несбалансированных (коаксиального типа) кабелей) |
| media. | balanced to unbalanced | трансформатор, согласующий две линии с различными импедансами |
| media. | balanced to unbalanced | симметрирующее устройство |
| comp., net. | balanced to unbalanced device | симметрирующее устройство (MichaelBurov) |
| comp., net. | balanced to unbalanced device | балун (MichaelBurov) |
| mil., avia. | balanced-to-unbalanced | переходник с симметричной линии на несимметричную (converter) |
| tech. | balanced-to-unbalanced converter | симметрирующее устройство |
| tech. | balanced-to-unbalanced converter | симметрирующий трансформатор |
| comp., net. | balanced-to-unbalanced device | симметрирующее устройство (MichaelBurov) |
| comp., net. | balanced-to-unbalanced device | балун (MichaelBurov) |
| tech. | balanced-to-unbalanced transformer | симметрирующий трансформатор |
| tech. | balanced-to-unbalanced transformer | трансформатор с симметричным входом и несимметричным выходом |
| tech. | balanced-to-unbalanced transformer | четвертьволновый согласующий трансформатор |
| media. | balanced-to-unbalanced unit | переход от симметричного к несимметричному устройству |
| antenn. | balanced-to-unbalanced unit | симметрирующее устройство |
| Gruzovik, el. | balanced/unbalanced transmission line | переходник-согласователь (balun) |
| inet. | BALanced/UNbalanced | Трансформатор с согласованием импеданса для соединения сбалансированных линий скрученные пары с несбалансированными (коаксиальный кабель и т.п.) |
| comp., net. | balanced/unbalanced device | симметрирующее устройство (MichaelBurov) |
| comp., net. | balanced/unbalanced device | балун (MichaelBurov) |
| antenn. | balanced-unbalanced transformer | симметрирующий трансформатор |
| tech. | unbalanced-to-balance transformer | четвертьволновый согласующий трансформатор |
| tech. | unbalanced-to-balance transformer | симметрирующий трансформатор |
| tech. | unbalanced-to-balanced transformer | четвертьволновый согласующий трансформатор |
| tech. | unbalanced-to-balanced transformer | симметрирующий трансформатор |