| Subject | English | Russian |
| nautic. | balanced engine | балансирный двигатель |
| mech.eng., obs. | balanced engine | двигатель с балансиром |
| nautic. | balanced engine | балансирная паровая машина |
| oil | engine balance | противовес на маховике двигателя (при бурении глубоких скважин ударно-канатным способом) |
| energ.ind. | twin engine load balancing | балансировка нагрузки спаренных двигателей |