| Subject | English | Russian |
| busin. | bailout program | программа антикризисных мер (TermCommittee) |
| bank. | bank bailout program | программа спасения банков (англ. термин взят из репортажа CNN Alex_Odeychuk) |
| polit. | financial bailout program | программа спасения финансовой системы (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk) |