| Subject | English | Russian |
| telecom. | backup clock source | резервный источник тактовых сигналов (oleg.vigodsky) |
| progr. | backup funding source | источник резервного финансирования (ssn) |
| heat. | backup heating source | резервный источник отопления (в частном доме • He makes extensive use of a wood-burning stove to constantly heat the dwelling. A backup heating source is useful for when people leave their home in cold weather as a wood-burning stove will go out. Off-grid alternatives include drip stoves or propane.  coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| astronaut. | backup navigation source | резервное средство навигации |
| progr. | backup payment source | резервный источник платежа (ssn) |
| sec.sys. | backup power source | резервный источник электропитания |
| tech. | backup power source | резервный источник питания |
| progr. | backup source | источник резервной копии (ssn) |
| telecom. | secondary supply-source backup | дублирование вторичных источников питания |
| IT | Source does not contain backup files Ha | исходном диске нет резервных копий файлов |