Subject | English | Russian |
tech. | backsight bed | прицельная колодка |
Gruzovik, mil. | backsight blade | гривка |
weap., BrE | backsight drum | барабан прицела (ABelonogov) |
oil | backsight hub | веха для обратного визирования (при установке станка для бурения наклонной скважины по заданному азимутальному направлению) |
Gruzovik, weap. | backsight leaf | рамка |
Makarov. | backsight leaf | прицельная рамка |
Makarov. | backsight leaf | прицельная планка |
Gruzovik, weap. | backsight line | деление прицела |
Gruzovik, weap. | backsight notch | прицельная прорезь |
Gruzovik, weap. | backsight notch | прорезь прицела |
mil., topogr. | backsight orientation | ориентирование способом обратной засечки |
weap. | backsight slide | хомутик прицельной планки (ABelonogov) |
Gruzovik, weap. | backsight slide | прицельный хомутик |
gen. | backsight slide | прицельный хомутик |
Gruzovik, weap. | backsight wind-gauge-setting knob | маховичок винта целика |
geophys. | balancing backsight | выравнивающее обратное визирование |
tech. | drum backsight mechanism | прицел барабанного типа |
Gruzovik, mil., air.def. | elevation backsight | задний визир угла возвышения (anti-aircraft ring sight) |
tech. | folding backsight | откидной прицел |
Gruzovik, mil., air.def. | lateral backsight | задний визир азимута (anti-aircraft ring sight) |
mil. | open backsight | открытый целик |
cartogr., survey., topogr. | orientation by backsight | ориентирование визированием на пройденную точку |
cartogr., survey., topogr. | orientation by backsight | ориентирование взглядом назад |
mil., artil. | orientation by backsight | ориентирование путём обратного визирования |
cartogr., survey., topogr. | orientation by backsight | поверка взглядом назад |
mil. | orientation by backsight | ориентирование способом обратного визирования |
Gruzovik, weap. | ramp backsight | колодочный прицел (амер.) |
mil. | rectangular backsight | целик с прямоугольной прорезью |
mil. | ring backsight | ЗА уст. кольцевой прицел |
weap. | U of the backsight | прорезь прицела |
weap. | U of the backsight | прицельная прорезь |
Gruzovik, mil., air.def. | vertical backsight | задний угла возвышения |
Gruzovik, mil., air.def. | vertical backsight | задний визир угла возвышения (anti-aircraft ring sight) |