| Subject | English | Russian |
| tech. | backline pointer | обратный указатель (на предыдущий элемент цепочки) |
| IT | backline support | вторая линия поддержки (предложение. Backline Support refers to the escalation point for Frontline Support. Frontline support = first-line support. первая линия поддержки Farrukh2012) |