| Subject | English | Russian |
| Makarov. | backing ring | кольцевая подкладка (под сварочный шов трубопровода) |
| nautic. | backing ring | кольцевая подкладка (при сварке труб) |
| nautic. | backing ring | кольцевая прокладка |
| construct. | backing ring | концевая прокладка (под сварочный шов трубопровода) |
| auto. | backing ring | защитное кольцо |
| el. | backing ring | опорное кольцо |
| pipes. | backing ring | кольцевая подкладка при стыковой сварке труб |
| oil | backing ring | подкладное кольцо |
| met. | backing ring | кольцевая подкладка (при сварке стыков труб) |
| therm.eng. | backing ring | подкладное кольцо (при сварке труб) |
| mining. | backing rings | подкладные кольца |
| weld. | expanding backing ring | разжимное подкладное кольцо (при сборке изделий под сварку Johnny Bravo) |
| weld. | permanent backing ring | несъемная кольцевая подкладка (применяется при сварке стыков труб. Может стать частью соединения или ее удаляют резанием Johnny Bravo) |
| weld. | temporary backing ring | съёмная кольцевая прокладка (Yeldar Azanbayev) |
| energ.ind. | weld backing ring | кольцевая подкладка при сварке стыков труб |