| Subject | English | Russian |
| progr. | background and foreground scheduling | диспетчеризация низкоприоритетных и высокоприоритетных задач (Alex_Odeychuk) |
| SAP.tech. | background job scheduling | фоновое планирование |
| SAP.tech. | background scheduling | фоновое планирование |
| progr. | background scheduling | диспетчеризация низкоприоритетных задач (Alex_Odeychuk) |
| progr. | background-foreground scheduling | диспетчеризация низкоприоритетных и высокоприоритетных задач (Background-foreground scheduling allows low priority tasks consuming CPU time when no foreground task needs to execute, and gives absolute priority within the foreground to tasks with the highest priority Alex_Odeychuk) |
| SAP.tech. | schedule a background job | планировать фоновое задание |
| SAP.tech. | scheduling a background job | планирование фонового задания |
| SAP.tech. | scheduling a background job | планирующий фоновое задание |