| Subject | English | Russian |
| automat. | backend of the process | конечная стадия процесса |
| telecom. | backend process | внутренний процесс (oleg.vigodsky) |
| comp., net. | backend process | процесс на стороне сервера (Real-time monitoring of backend processes from a web application enhances user experience. — Отслеживание выполнения процессов на стороне сервера из веб-приложения в реальном времени повышает удобство работы пользователей. Alex_Odeychuk) |
| telecom. | NetM backend process | внутренний NetM-процесс (oleg.vigodsky) |