| Subject | English | Russian |
| media. | azimuth sweeping back-scatter sounder | станция возвратно-наклонного зондирования ионосферы с изменением направления излучения в горизонтальной плоскости |
| nautic. | back scatter | отраженное рассеяние |
| quant.el. | back scatter | рассеяние назад |
| astronaut. | back scatter | обратное рассеяние |
| cables | back scatter | возврат части рассеянного света на вход волокна (MichaelBurov) |
| avia. | back scatter | обратное рассеивание |
| phys. | back scatter amplification | усиление обратного рассеяния (случайными неоднородностями) |
| Makarov. | back scatter coefficient | обратного рассеяния коэффициент (в микроанализе in situ) |
| chem. | back scatter coefficient | коэффициент обратного рассеивания |
| Makarov. | back scatter coefficient | коэффициент обратного рассеяния (в микроанализе in situ) |
| road.wrk. | back scatter density | поверхностная плотность грунта, измеренная рассеянным гамма-излучением |
| construct. | back scatter density | поверхностная плотность, измеренная рассеянным гамма-излучением |
| geophys. | back scatter echo | возвратное рассеянное отражение |
| Makarov. | back scatter ionospheric sounding | возвратно-наклонное зондирование ионосферы |
| construct. | back scatter nuclear densimeter | гамма-плотномер поверхностного измерения (напр., грунта) |
| cables | back scattering | возврат части рассеянного света на вход волокна (MichaelBurov) |
| Makarov. | back scattering | рассеяние назад |
| tech. | back scattering | обратное рассеяние |
| media. | back scattering | отражённая или рассеянная радиоволна, которая распространяется в обратном направлении по отношению к оригинальному сигналу |
| media. | back scattering | обратное рассеяние (возврат части рассеянного света на входной конец оптического волокна; рассеяние света в направлении, обратном его начальному направлению) |
| media. | back scattering | возвратное рассеяние |
| media. | back scattering | обратное излучение (направленной антенны) |
| Makarov. | back scattering | отражённое рассеяние |
| Makarov. | back scattering electron | обратнорассеянный электрон |
| gen. | back scattering electron microscopy | электронная микроскопия обратного рассеяния (ileen) |
| phys. | back scattering factor | коэффициент обратного рассеяния |
| el. | back scattering pattern | диаграмма направленности обратного рассеяния |
| aerohydr. | back scattering sounding | возвратно-наклонное зондирование |
| radiat. | γ back-scatter | отражение гаммаизлучения |
| nucl.phys., radiat. | γ back-scatter | обратное рассеяние гаммаизлучения |
| Gruzovik, nucl.phys. | back-scatter | рассеяние назад |
| cables | back-scatter | возврат части рассеянного света на вход волокна (MichaelBurov) |
| cables | back-scatter | обратное рассеяние (MichaelBurov) |
| radiat. | γ back-scatter | отражение γ-излучения |
| radiat. | γ back-scatter | обратное рассеяние γ-излучения |
| el. | back-scatter density meter | альбедный радиоизотопный плотномер (ionizing radiation) |
| media. | back-scatter echo | эхо-сигнал обратного рассеяния |
| tech. | back-scatter effect | эффект обратного рассеяния |
| media. | back-scatter equipment | оборудование, используемое при обратном рассеянии |
| radiat. | β back-scatter factor | коэффициент отражения ß-излучения |
| radiat. | β back-scatter factor | коэффициент отражения бета-излучения |
| nucl.phys., radiat. | β back-scatter factor | коэффициент обратного рассеяния бета-излучения |
| radiat. | β back-scatter factor | коэффициент обратного рассеяния ß-излучения |
| media. | back-scatter ionospheric sounding | ионосферное зондирование с обратным рассеянием |
| el.chem. | back-scatter method | метод обратного рассеяния |
| media. | «back-scatter» method | метод «обратного рассеяния» |
| tech. | back-scatter method | метод отражения |
| media. | back-scatter plan position indicator | индикатор кругового обзора обратного рассеяния |
| Makarov. | back-scatter radiation | обратное излучение |
| radioeng. | back-scatter range | полигон для измерения ЭПР с совмещёнными передающим и приёмным устройствами |
| radioeng. | back-scatter range | полигон с обратнорассеивающей радиолокационной аппаратурой |
| geophys. | back-scatter signal | обратнорассеянный сигнал |
| radiogr. | γ back-scatter soil density gauge | радиоизотопный плотномер грунта, основанный на методе обратного рассеяния γ-излучения |
| nucl.phys., radiogr. | γ back-scatter soil density gauge | альбедный гамма-плотномер грунта |
| radiogr. | γ back-scatter soil density gauge | альбедный γ-плотномер грунта |
| radiogr. | γ back-scatter soil density gauge | радиоизотопный плотномер грунта, основанный на методе обратного рассеяния гамма-излучения |
| media. | back-scatter sounding | возвратно-наклонное зондирование |
| met. | back-scatter system | способ радиационной толщинометрии (с использованием обратного рассеяни) |
| oil | back-scattering | обратное рассеяние |
| cables | back-scattering | возврат части рассеянного света на вход волокна (MichaelBurov) |
| Gruzovik, nucl.phys. | back-scattering | рассеяние назад |
| tech. | back-scattering angle | угол рассеяния назад |
| polym. | back-scattering coefficient | коэффициент обратного рассеяния |
| tech. | back-scattering coefficient | коэффициент обратного рассеивания |
| radioloc. | back-scattering cross section | однопозиционная эффективная площадь обратного отражения (ssn) |
| radioloc. | back-scattering cross section | моностатическая эффективная площадь обратного отражения (ssn) |
| radioloc. | back-scattering cross section | эффективная площадь отражения в обратном направлении (ssn) |
| Makarov. | back-scattering electrons | обратно рассеянные электроны |
| met. | back-scattering factor | коэффициент обратного рассеяния |
| Makarov. | back-scattering material | обратно рассеивающее вещество |
| Makarov. | back-scattering method by single crystals | метод обратного рассеяния на монокристаллах |
| Makarov. | back-scattering pattern | угловое распределение обратно рассеянных электронов |
| Makarov. | back-scattering pattern | эпиграмма |
| Makarov. | back-scattering pattern | рентгенограмма обратного рассеяния |
| radiat. | beta back-scatter | отражение ß-частиц |
| radiat. | beta back-scatter | обратное рассеяние бета-излучения |
| radiat. | beta back-scatter | обратное рассеяние бета-частиц |
| radiat. | beta back-scatter | обратное рассеяние ß-частиц |
| radiat. | beta back-scatter | обратное рассеяние ß-излучения |
| radiat. | beta back-scatter | отражение бета-частиц |
| radiat. | beta back-scatter | отражение ß-излучения |
| radiat. | beta back-scatter | отражение бета-излучения |
| radiat. | beta back-scatter factor | коэффициент обратного рассеяния ß-излучения |
| radiat. | beta back-scatter factor | коэффициент отражения ß-излучения |
| radiat. | beta back-scatter factor | коэффициент отражения бета-излучения |
| radiat. | beta back-scatter factor | коэффициент обратного рассеяния бета-излучения |
| Makarov. | beta-rays back-scattering | бета-лучей обратное рассеяние |
| med.appl. | Compton Back-scattering | Комптоновское обратное рассеяние (SWexler) |
| media. | direct back-scatter echo | эхо от обратного рассеяния с главного направления |
| radiat. | gamma back-scatter | обратное рассеяние γ-излучения |
| radiat. | gamma back-scatter | отражение γ-излучения |
| radiat. | gamma back-scatter | отражение гаммаизлучения |
| radiat. | gamma back-scatter | обратное рассеяние гаммаизлучения |
| radiogr. | gamma back-scatter soil density gauge | альбедный γ-плотномер грунта (meter) |
| radiogr. | gamma back-scatter soil density gauge | радиоизотопный плотномер грунта, основанный на методе обратного рассеяния γ-излучения (meter) |
| radiogr. | gamma back-scatter soil density gauge | радиоизотопный плотномер грунта, основанный на методе обратного рассеяния гамма-излучения (meter) |
| radiogr. | gamma back-scatter soil density gauge | альбедный гамма-плотномер грунта (meter) |
| radiat. | gamma-ray back-scatter | отражение гаммаизлучения |
| radiat. | gamma-ray back-scatter | отражение γ-излучения |
| nucl.phys., radiat. | gamma-ray back-scatter | обратное рассеяние гаммаизлучения |
| radiat. | gamma-ray back-scatter | обратное рассеяние γ-излучения |
| radiogr. | gamma-ray back-scatter soil density gauge | радиоизотопный плотномер грунта, основанный на методе обратного рассеяния γ-излучения |
| radiogr. | gamma-ray back-scatter soil density gauge | радиоизотопный плотномер грунта, основанный на методе обратного рассеяния гамма-излучения |
| nucl.phys., radiogr. | gamma-ray back-scatter soil density gauge | альбедный гамма-плотномер грунта |
| radiogr. | gamma-ray back-scatter soil density gauge | альбедный γ-плотномер грунта |
| tech. | ionospheric back-scatter radar | ионосферная радиолокационная станция |
| tech. | low-voltage triode back-scattering | обратное рассеяние низковольтного триода |
| phys. | neutron back-scattering | обратное рассеяние нейтронов |
| Makarov. | neutron back-scattering technique | метод обратного рассеяния нейтронов |
| radiat. | γ-ray back-scatter | отражение гаммаизлучения |
| nucl.phys., radiat. | γ-ray back-scatter | обратное рассеяние гаммаизлучения |
| radiat. | γ-ray back-scatter | отражение γ-излучения |
| radiat. | γ-ray back-scatter | обратное рассеяние γ-излучения |
| nucl.phys., radiogr. | γ-ray back-scatter soil density gauge | альбедный гамма-плотномер грунта |
| radiogr. | γ-ray back-scatter soil density gauge | радиоизотопный плотномер грунта, основанный на методе обратного рассеяния гамма-излучения |
| radiogr. | γ-ray back-scatter soil density gauge | радиоизотопный плотномер грунта, основанный на методе обратного рассеяния γ-излучения |
| radiogr. | γ-ray back-scatter soil density gauge | альбедный γ-плотномер грунта |
| Makarov. | scatter back radiation | отражать излучение |
| media. | short-distance back scatter | ближнее обратное рассеяние |
| media. | «sweep-frequency back scatter sounding» | «возвратно-наклонное зондирование при использовании изменяющейся качающейся частоты» |
| Makarov. | X-ray back-scattering pattern | эпиграмма |
| Makarov. | X-ray back-scattering pattern | рентгенограмма обратного рассеяния |