Terms containing back-lying

Subject	English	Russian
Makarov.	a little boy was lying on his back, legging the boat along	маленький мальчик лежал на спине и толкал ногами лодку вперёд
gymn.	back lying	лечь на спину (position)
gymn.	back lying	положение лёжа на спине (position)
gymn.	back lying	лежать на спине (position)
gen.	back lying	положение лёжа на спине
gen.	back-lying	положение лёжа на спине (гимнастика)
gen.	back-lying of a promise	не сдержать обещания
sport.	back-lying position	положение лёжа на спине
Makarov.	he was lying motionless on his back	он лежал на спине без движения
gen.	lay all upon one's back	взвалить всё на (кого-л.)
sport., Makarov.	lie back	наклоняться назад
sport., Makarov.	lie back	двигать назад
idiom.	lie back and think of England	заняться сексом под давлением общества (не по желанию Bartek2001)
idiom.	lie back and think of England	заняться сексом, потому что так принято (не по желанию Bartek2001)
Makarov.	lie back in an armchair	раскинуться в кресле
gen.	lie back in an armchair	откинуться на спинку кресла
gen.	lie back thinking	откинуться на что-л. и думать (dreaming, musing, etc., и т.д.)
Gruzovik, inf.	lie flat on one's back	лежать в лёжку
inf.	lie flat on back	лежать в лежку (of sick person)
Makarov.	lie on one's back	лежать на спине
Gruzovik	lie on one's back	лежать на спине
gen.	lie on one's back	лежать на спине (on one's side, на боку́)
gen.	lie on back	лежать на спине
Makarov.	lie on the back	лежать на спине
Makarov.	lie on the of one's back	распластаться на спине
gymn.	lying flat on back	лечь на спину
gymn.	lying flat on back	лежать на спине
gymn.	lying flat on back	положение лёжа на спине
sport.	lying flat on back	лёжа на спине
gymn.	lying on back	положение лёжа на спине
vulg.	see stars lying on one's back	о женщине совокупляться
Makarov.	the injured man was lying motionless on his back	раненый лежал на спине без движения