| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | back course marker | маркерный маяк обратного курса |
| mil., avia. | back marker | обратный маркер |
| sport. | back marker | настигающий соперник в гонках (vikavikavika) |
| sport. | back-marker | спортсмен, занимающий место в "хвосте" генеральной классификации, т.е. один из последних в общем зачёте. (Because he was one of the back-markers, I think the organisers helped him out. – Но, поскольку, он был одним последних в общем зачете, я думаю, что организаторы помогли ему. finn216) |
| mil., avia. | locator back course marker | приводная радиостанция обратного курса посадки с маркером |
| avia. | locator back course marker | приводной радиолокационный маркер обратного курса |
| mil., avia. | locator back marker | приводная радиостанция с обратным маркером |