| Subject | English | Russian |
| polit. | back-biting | подковёрная борьба (CNN Alex_Odeychuk) |
| inf. | bite back | сдерживать себя |
| inf. | bite back | мстить (to do something bad to someone because they have done something bad to you Taras) |
| inf. | bite back | отвечать тем же (Taras) |
| inf. | bite back | отвечать ударом на удар (Taras) |
| inf. | bite back | отбиваться (Taras) |
| uncom. | bite back | выставлять зубы (Супру) |
| inf. | bite back | отражать (Taras) |
| inf. | bite back | сдерживаться (Taras) |
| inf. | bite back | сдержаться (never passive; to stop yourself from saying something that shows your real feelings or thoughts: He turned red and bit back an angry response Taras) |
| inf. | bite back | воздерживаться (от чего-либо; Peter was about to tell the secret but he bit his words back Taras) |
| gen. | bite back | показывать зубы (Супру) |