Terms containing back the engine

Subject	English	Russian
gen.	a back to the engine	против хорда поезда (z484z)
gen.	a seat with one's back to the engine	место против движения поезда (z484z)
gen.	a seat with his back to the engine	сидение против движения поезда (z484z)
nautic.	back the engine	реверсировать двигатель
nautic.	back the engine	давать двигателю задний ход
astronaut.	cut back the engine to the idle position	убирать газ до малого
astronaut.	cut back the engine to the idle position	переводить двигатель на режим малого газа
astronaut.	put the engine back in	ставить двигатель на своё место (после демонтажа)
Makarov.	sit with one's back to the engine	сидеть против хода поезда
Makarov.	throttle back the engine	сбрасывать газ (уменьшать обороты двигателя)
Makarov.	throttle back the engine	сбрасывать газ двигателя (уменьшать обороты двигателя)
Makarov., avia.	throttle back the engine	дросселировать (убирать "газ"; авто)
Makarov.	throttle back the engine	прикрывать дроссель
transp.	with one's back to the engine	лицом против хода движения (Andrey Truhachev)
transp.	with one's back to the engine	лицом против движения (Andrey Truhachev)
transp.	with one's back to the engine	спиной вперёд (Andrey Truhachev)