Subject | English | Russian |
progr. | A sequential application is a sequential program that consists of passive objects and has only one thread of control. When an object invokes an operation in another object, control is passed from the calling operation to the called operation. When the called operation finishes executing, control is passed back to the calling operation. In a sequential application, only synchronous message communication procedure call or method invocation is support | Последовательное приложение это последовательная программа, которая состоит из пассивных объектов и имеет только один поток управления. Когда один объект вызывает операцию другого объекта, управление передаётся от вызвавшей операции к вызванной. После того как вызванная операция завершает выполнение, управление возвращается вызвавшей операции. В последовательном приложении существует только синхронная передача сообщений вызов процедуры или метода (см. Software Modeling and Design by Hassan Gomaa 2011 ssn) |
wood. | adjustable back rest support chair | регулируемая опора спинки сиденья |
sport. | back leaning support | упор сзади прогнувшись |
law | back paid child support | выплата алиментов (dessy) |
sport. | back shoot-up to support | оборот назад в упоре |
astr. | back support | механизм торцевой разгрузки (зеркала телескопа) |
mil., tech. | back support | поддерживающая петля (в одиночной люльке для работы сидя) |
weld. | back support | подложка (AF1601) |
sport. | back support | упор лёжа сзади |
avia., med. | back support | спинка |
med. | back support | опора для спины |
tools | back support assembly | механизм боковой разгрузки (зеркала) |
astr. | back support pad | опора торцевой разгрузки |
logist. | back up support | обеспечение |
Makarov. | back up support | поддерживать помощь |
sport. | back uprise and flank vault to support rearways | подъём махом назад с перемахом боком двумя ногами в упор сзади |
sport. | back uprise, straddle forward to half lever support | подъём махом назад в упор углом ноги врозь вне |
sport. | back uprise to straddle under hands to free support rearways | подъём махом назад с перемахом ноги врозь в упор сзади |
oil | back-brake support | кронштейн тормоза |
mining. | back-brake support | упор тормоза |
sport. | back-kip to free support scale | подъём назад в горизонтальный упор |
sport. | back-kip to L support | подъём назад в упор углом |
sport. | back-kip to straddle L support | подъём назад в упор углом ноги врозь вне |
sport. | back-kip to support | подъём назад в упор |
Makarov. | back-pack life-support system | автономная система жизнеобеспечения |
sport. | back-up to support | подъём махом назад в упор |
softw. | bring back support | восстановить поддержку (for ... – чего-либо Alex_Odeychuk) |
softw. | bring back support | возобновить поддержку (for ... – чего-либо Alex_Odeychuk) |
sport. | free back support | упор сзади |
sport. | half Steineman to back support | из виса сзади махом вперёд подъём |
Makarov. | hold back support | сдерживать помощь |
sport. | left circle of left leg from back support | круг левой ногой назад из упора сзади |
sport. | left circle of right leg from back support | круг правой ногой влево назад |
astronaut. | life-support back pack | наспинный ранец с аппаратурой жизнеобеспечения |
sport. | one-arm back arch support | поддержка под спину на одной руке прогнувшись |
sport. | one-arm in the back support | поддержка под спину на одной руке |
sport. | stride support swing to back scissors right | из упора верхом обратное скрещение вправо |
mil., WMD | support/back-up system | система вспомогательная / запасная |
mil., WMD | support/back-up system | запасная система |
mil., WMD | support/back-up system | вспомогательная система |