Terms containing back slide

Subject	English	Russian
libr.	back slide	старый диапозитив
sport.	back slide-in	вход соскальзыванием назад
transp.	back-end finish slide	суппорт для чистовой обработки задней стороны заготовки (напр. в токарном автомате)
automat.	back-end finish slide	суппорт для чистовой обработки задней стороны заготовки (напр., в токарном автомате)
media.	back-projection slide	диапозитив для рирпроекции
Gruzovik	back-sight slide	прицельный хомутик (брит.)
weap.	back-sight slide	хомутик прицела
sport.	go back to the top of the slide	возвращаться на вершину горки (Alex_Odeychuk)
Makarov.	slide a drawer back into its place	задвинуть ящик (комода и т.п.)
gen.	slide a drawer back into its place	задвинуть ящик (комода и т. п.)
Makarov.	slide a drawer back into place	задвинуть ящик
Makarov.	slide a drawer back into place	задвигать ящик
dipl.	slide back	скатиться (One could go so far to say that we have slid back to a new cold war, Medvedev said. 4uzhoj)
gen.	slide back into old habits	незаметно вернуться к старым привычкам
gen.	slide back into old habits	постепенно вернуться к старым привычкам
automat.	slide back voltmeter	компенсационный вольтметр
metrol.	slide-back differential amplifier	компенсационный дифференциальный усилитель
el.	slide-back voltmeter	компенсационный вольтметр
Makarov.	the carriage is well gibbed, both front and back, has wide dovetail for the cross slide and an unusually heavy bridge	каретка снабжена большими компенсирующими клиньями как спереди, так и сзади, имеет широкие направляющие в форме ласточкина хвоста для поперечных салазок и особо жёсткий мостик