Terms containing baby sitter

Subject	English	Russian
mil., lingo	baby sitter	корабль охранения авианосца (MichaelBurov)
mil., lingo	baby sitter	эсминец (MichaelBurov)
slang	baby sitter	человек, сидящий с ребёнком в отсутствие родителей
gen.	baby sitter	приходящая няня
sec.sys., jarg.	baby-sitter	агент наружного наблюдения
trav.	baby-sitter	няня
trav.	baby-sitter	приходящая няня
slang	baby-sitter	истребитель, сопровождающий тяжёлый бомбардировщик
gen.	baby-sitter	приходящая няня, остающаяся с детьми за плату (часто школьница или студентка)
gen.	baby-sitter on a drop-off basis	разовая няня, к которой детей завозят родители (Голуб)
Makarov.	entrust the children to the care of a baby-sitter	поручить детей заботам приходящей няни
Makarov.	entrust the children to the care of a baby-sitter	оставить детей под присмотром приходящей няни
proverb	seven baby-sitters can't say why their only baby lost her eye	у семи нянек дитя без глаза
proverb	seven baby-sitters can't say why their only baby lost her eye	у семи нянек дитя без глазу
gen.	she entrusted the children to the care of a baby-sitter	она поручила детей заботам приходящей няни
gen.	she entrusted the children to the care of a baby-sitter	она оставила детей под присмотром приходящей няни
gen.	she intrusted the children to the care of a baby-sitter	она поручила детей заботам приходящей няни
gen.	she intrusted the children to the care of a baby-sitter	она оставила детей под присмотром приходящей няни
gen.	we hired ourselves out as baby-sitters	мы нанялись сидеть с детьми
Makarov.	when I asked Nick about his childhood, he remembered a parade of baby-sitters	когда я спросил Ника о его детстве, он рассказал мне о целой армии бебиситтеров