| Subject | English | Russian |
| automat. | axis-controlled head | шпиндельная бабка с управляемыми перемещениями по оси X (напр., на станке с ЧПУ) |
| Makarov. | X axis-controlled head | шпиндельная бабка с управляемыми перемещениями по оси X (напр., на станке с ЧПУ) |
| automat. | Y axis-controlled head | шпиндельная бабка с управляемыми перемещениями по оси Y (напр., на станке с ЧПУ) |
| automat. | Z axis-controlled head | шпиндельная бабка с управляемыми перемещениями по оси Z (напр., на станке с ЧПУ) |