| Subject | English | Russian |
| bank. | action to avoid settlement in bankruptcy | иск об аннулировании акта установления банкротства |
| missil. | avoiding action | маневрирование (с целью выхода изпод обстрела) |
| astronaut. | avoiding action | маневрирование |
| astronaut. | avoiding action | противоракетный манёвр |
| astronaut. | avoiding action | противосамолётный манёвр |
| astronaut. | avoiding action | противозенитный манёвр |
| Gruzovik, mil. | avoiding action | противоистребительный манёвр (by aircraft against enemy fighters) |
| Makarov. | she claimed she was anxious to avoid any action which might harm him | она заявила, что очень хочет избежать любого действия, которое могло бы ему повредить |
| avia. | Turn left/right immediately, heading ... degrees avoiding action | Немедленно влево / вправо, курс ... градусов для расхождения (типовое сообщение по связи; с другим бортом) |