| Subject | English | Russian |
| busin. | avoid this | чтобы этого не произошло |
| scient. | avoid this distressing situation, it is essential to | чтобы избежать этой внушающей беспокойство ситуации, необходимо ... |
| gen. | avoid this man | избегать этого человека (bad society, bad company, a quarrel, a conflict, danger, evasions and tricks, collusion, etc., и т.д.) |
| progr. | To avoid this risk, paranoid and critical applications can use synchronized I/O | для того чтобы избежать такого риска, в критически важных приложениях а также приложениях программистов, страдающих паранойей можно применять синхронизированный ввод-вывод (ssn) |
| scient. | in order to avoid this I started using | во избежание этого ... я начал использовать ... |
| scient. | we still should not avoid this problem | всё же мы не должны избегать этой проблемы ... |