| Subject | English | Russian |
| meteorol. | average density gradient | средний градиент плотности |
| energ.ind. | average geothermal depth gradient | усреднённая величина обратная геотермальному температурному градиенту (у поверхности земли составляет 33 м/К) |
| energ.ind. | average geothermal temperature gradient | усреднённый геотермальный температурный градиент (у поверхности земли составляет 30 К/км) |
| polygr. | average gradient | средний градиент (характеристической кривой фотоматериала) |
| tech. | average gradient | средний градиент (на характеристической кривой) |
| nautic. | average gradient | руководящий подъём (вк) |
| airports | runway average longitudinal gradient | средний продольный уклон взлётно-посадочной полосы |