| Subject | English | Russian |
| oil | availability performance | обеспечение эксплуатационной готовности |
| telecom. | availability performance | готовность к работе |
| telecom. | availability performance program | программа обеспечения готовности к работе |
| tech. | manageability, availability, performance | управляемость, надёжность, производительность |
| oil | performance availability | эксплуатационная готовность |
| avia. | Performance control of recovery procedure for production, availability of specially indicated zone "inappropriate products" | Контроль выполнения процедуры возврата продукции, наличие специально обозначенной зоны "несоответствующие продукты" (Uchevatkina_Tina) |
| d.b.. | proven performance, availability, security and reliability | проверенная производительность, доступность, безопасность и надёжность (Oracle) |