| Subject | English | Russian |
| comp., MS | automation error | ошибка программирования объектов (Windows 7 ssn) |
| comp., MS | automation error | ошибка операции автоопределения (.NET Framework 4.5 ssn) |
| comp., MS | automation error | ошибка автоматизации (Dynamics NAV 2009 SP1 ssn) |
| comp., MS | internal automation error | внутренняя ошибка автоматизации (Visual Studio 2012 ssn) |
| comp., MS | internal OLE automation error | внутренняя ошибка программирования объектов (Windows 7 ssn) |
| comp., MS | OLE automation error | ошибка программирования объектов (ssn) |
| comp., MS | unhandled automation error | необрабатываемая ошибка программирования (Office System 2010 ssn) |