| Subject | English | Russian |
| automat. | automation degree | степень автоматизации (ssn) |
| tech. | degree of automation | степень автоматизации |
| econ. | degree of automation | уровень автоматизации (makhno) |
| energ.ind. | degree of automation | степень автоматизации (напр., в зависимости от объёма участия оператора в процессе управления) |
| automat. | high-degree of automation | высокая степень автоматизации |
| non-destruct.test. | inadequate degree of automation | недостаточная степень автоматизации |