Subject | English | Russian |
automat. | alarm automatic transmitter | автоматический передатчик тревоги |
energ.ind. | anticipated transient without scram automatic transmitter trip unit | блок отключения датчика в условиях прогнозируемых переходных режимов без аварийного останова ядерного реактора |
energ.ind. | anticipated transient without scram automatic transmitter trip unit | блок отключения датчика в условиях ожидаемых переходных режимов без аварийного останова ядерного реактора |
telecom. | automatic alarm signal transmitter | автоматический датчик сигналов тревоги |
helic. | Automatic Deployable Emergency Locator Transmitter | аварийный отделяемый радиомаяк автоматического развёртывания (ADELT Киселев) |
O&G, casp. | automatic deployable emergency locator transmitter | автоматический аварийный передатчик – указатель местоположения (Yeldar Azanbayev) |
O&G, sahk.r. | automatic deployable emergency locator transmitter | автоматически срабатывающий трансмиттер аварийного позиционирования |
O&G, molikpaq., automat. | Automatic Driller Drawworks Strain gauge Transmitter | Преобразователь сигнала натяжения буровой лебёдки бурового станка |
Gruzovik, telegr. | automatic Morse transmitter | ключ-генератор |
commun. | automatic numbering transmitter | автоматический передатчик с номеровальным устройством (автоматический передатчик, в котором предусматривается автоматическая передача порядкового номера перед каждым сообщением) |
O&G, sakh. | automatic pressure transmitter module | блок автоматического преобразователя сигнала давления (APTM) |
tech. | automatic radio transmitter | автоматический радиопередатчик |
telecom. | automatic signal transmitter | автоматический передатчик |
tech. | automatic signal transmitter | автомат подачи сигналов |
media. | automatic telegraph transmitter | телеграфный передатчик, в котором формирование сигналов осуществляется ступенчато из ЗУ сигнала, обычно с перфорированной ленты без участия оператора |
media. | automatic transmitter | автоматизированный передатчик (передатчик, управляемый местным автоматическим оборудованием) |
media. | automatic transmitter | автоматический трансмиттер |
house. | automatic transmitter | работающий в автоматическом режиме передатчик |
media. | automatic transmitter | ленточный трансмиттер |
gen. | automatic transmitter | автоматический передатчик |
tech. | automatic transmitter with controlled tape-feed mechanism | шаговый трансмиттер |
energ.ind. | automatic unattended detection inspection transmitter | автоматический датчик для обследования помещений АЭС |
tech. | automatic unattended detection inspection transmitter | автоматический датчик обследования помещений АЭС без помощи персонала |
energ.ind. | automatic unattended detection inspection transmitter | автоматический датчик для обследования помещений АЭС без помощи персонала |
mil., avia. | emergency locator transmitter, automatic deployable | автоматически приводимый в действие аварийный радиомаяк |
mil., avia. | emergency locator transmitter, automatic fixed | автоматический стационарный аварийный радиомаяк |
mil., avia. | emergency locator transmitter, automatic portable | автоматический портативный аварийный радиомаяк |
tech. | emergency locator transmitters, automatic deployable | автоматически развёртываемые аварийные радиомаяки для определения местоположения в аварийной ситуации |
tech. | emergency locator transmitters, automatic portable | автоматические портативные аварийные радиомаяки для определения местоположения в аварийной ситуации |
mil. | self-contained automatic transmitter | автономный автоматический передатчик |
comp., net. | sequentially controlled automatic transmitter start | сеть терминалов с автоматическим запуском трансмиттеров |