| Subject | English | Russian |
| house. | automatic dynamic range expansion system | автоматическое устройство расширения динамического диапазона |
| el. | automatic frequency control holding range | диапазон автоматической регулировки частоты |
| house. | automatic frequency control holding range | диапазон действия автоматической подстройки частоты |
| mil., avia. | automatic indication of range | автоматическая индикация дальности |
| tech. | automatic pistol range drum | установочный барабанчик автоматического пистолета |
| mil., avia., conv.notation. | automatic radio range course monitoring device not operative until further notice, will not be operative until further notice, or was not operative | автоматическое средство контроля курса следования по радиомаяку не работает до передачи следующего сообщения, не будет работать до передачи следующего сообщения или не работало |
| mil., avia., conv.notation. | automatic radio range course monitoring device resumed operation | автоматическое средство контроля курса следования по радиомаяку начало работать |
| tech. | automatic range changing | автоматическое изменение диапазонов |
| tech. | automatic range control | автоматический контроль дальности |
| oil | automatic range control | автоматическая контроль по диапазону |
| oil | automatic range control | автоматическое сопровождение дальности |
| radioloc. | automatic range control | автоматическое сопровождение по дальности (цели) |
| geophys., radio | automatic range control | автоматическое управление диапазона |
| tech. | automatic range control | автоматическое управление дальностью |
| el. | automatic range control | автоматическое сопровождение цели по дальности |
| telecom. | automatic range control | автоматическое управление диапазоном |
| tech. | automatic range control | автоматическая перестройка по диапазону (частот) |
| mil. | automatic range control | автоматическое управление по дальности |
| missil. | automatic range control unit | автомат дальности (igisheva) |
| mil. | automatic range control unit | автомат управления дальностью |
| tech. | automatic range finder | автоматический дальномер |
| avia. | automatic range measurement | автоматическое измерение дальности |
| mil. | automatic range only | автоматическое управление только по дальности |
| radioeng. | automatic range-only radar | автоматический радиолокационный дальномер |
| astronaut. | automatic range-only radar | автоматический радиодальномер |
| automat. | automatic range selection | автоматическая последовательная выборка |
| avia. | automatic range tracker | устройство автоматического сопровождения |
| mil., avia. | automatic range tracker | система автоматического сопровождения по дальности (system) |
| avia. | automatic range tracker | система автоматического сопровождения по дальности |
| avia. | automatic range tracker | устройство автоматического сопровождения по дальности |
| tech. | automatic range tracker system | система автоматического сопровождения по дальности |
| mil., artil. | automatic range tracking | автоматическое сопровождение цели по дальности |
| tech. | automatic range tracking | автоматическое сопровождение по дальности |
| tech. | automatic range tracking | автоматическое слежение по дальности |
| Gruzovik, mil. | automatic range tracking | автосопровождение по дальности |
| mil. | automatic range tracking unit | блок автоматического сопровождения по дальности |
| astronaut. | automatic range unit | блок автоматического сопровождения по дальности |
| astronaut. | automatic range unit | блок автоматического сопровождения цели по дальности |
| avia. | automatic range unit | блок автоматического определения дальности |
| tech. | automatic shift range | диапазон автоматического переключения передач |
| media. | automatic volume range regulator | автоматический регулятор волюма |
| mil., avia. | digital automatic range tracker | цифровой автоматический прибор сопровождения цели по дальности |
| mil. | digital automatic range tracker | цифровой автоматический прибор сопровождения по дальности |
| tech. | extended range automatic targeting of Otomat | система автоматического целеуказания с увеличенной дальностью действия для противокорабельной ракеты "Отомат" |
| mil. | long-range automatic measuring station | дальняя автоматическая измерительная станция |
| mil. | short-range automatic measuring station | автоматическая измерительная станция ближнего действия |