| Subject | English | Russian |
| automat. | all-electronic automatic toolchanger | устройство автоматической смены инструментов с электронным управлением (ssn) |
| automat. | all-electronic automatic toolchanger | устройство автоматической смены инструментов с полностью электронным управлением (ssn) |
| progr. | automatic computer controlled electronic scanning system | автоматическая система электронного сканирования с компьютерным управлением (ssn) |
| IT | automatic computer-controlled electronic scanning system | автоматическая электронная система сканирования с управлением от ЭВМ |
| IT | automatic computer-controlled electronic scanning system | система ACCESS (ssn) |
| mil., avia. | automatic computer-controlled electronic scanning system | автоматическая компьютерная система электронного сканирования |
| tech. | automatic computer-controlled electronic scanning system | автоматическая система электронного сканирования с управлением от ЭВМ |
| IT | automatic computer-controlled electronic scanning system | автоматическая система электронного сканирования с компьютерным управлением (ssn) |
| IT | automatic computer-controlled electronic scanning system | автоматическая электронная система сканирования с управлением от компьютера |
| nautic. | Automatic Computer-Controlled Electronic Scanning System | автоматическая электронная система сканирования АКСЕСС, управляемая вычислительной машиной (сокр. ACCESS Voledemar) |
| tech. | automatic control and maneuvering electronics | электронная аппаратура системы автоматического управления и маневрирования |
| IT | automatic design of electronic computers | автоматическое проектирование ЭВМ |
| seism. | automatic electronic analog-to-digital conversion | автоматическое аналого-цифровое преобразование |
| mil., artil. | automatic electronic computer | автоматическая электронная счётная машина |
| transp. | automatic electronic computerized wheel balancer | автоматический электронный компьютеризированный балансировочный станок |
| automat. | automatic electronic data processing | автоматическая электронная обработка данных |
| mil. | automatic electronic gas alarm device | автоматический электронный газосигнализатор |
| mil., avia. | automatic electronic guided intercept system | автоматическая система перехвата с электронными средствами наведения |
| mil., avia. | automatic electronic optical scanning | автоматическая сканирующая оптико-электронная система (system) |
| avia. | automatic electronic scanning array | антенная решётка с автоматическим электронным сканированием |
| tech. | Automatic Electronic Shutter | Автоматический электронный затвор (tannin) |
| mil., avia. | automatic electronic switch | автоматический электронный коммутатор |
| tech. | automatic electronic switching center | автоматический электронный центр коммутации |
| mil. | automatic electronic switching center | автоматический электронный коммутационный центр |
| tech. | automatic electronic traction aid | переключатель автоматического электронного регулятора тяги |
| tech. | automatic electronic traction aid switch | переключатель автоматического электронного регулятора тяги |
| tech. | automatic electronic traction aid wiring diagram | схема проводки автоматической электронной системы увеличения тяги |
| tech. | automatic electronics | электроника автоматического управления |
| mil., avia. | automatic guidance electronics | электроника автоматической системы наведения |
| tech. | automatic guidance electronics | электронная аппаратура автоматического наведения |
| mil. | automatic guidance electronics | автоматическая электронная аппаратура наведения |
| qual.cont. | automatic life testing and recording of electronic components | автоматические испытания на долговечность и запись параметров состояния элементов электронной аппаратуры |
| tech. | automatic life testing and recording of electronics components | автоматические испытания и регистрация данных о состоянии деталей электронной аппаратуры |
| mil., avia. | automatic life testing and recording of electronics components | автоматические испытания и регистрация данных о состоянии компонентов электронной аппаратуры |
| mil., avia. | automatic logging electronic reporting and telemetry | автоматическая система регистрации и передачи данных по телеметрическим каналам (system) |
| transp. | automatic overdrive electronic wide ration transmission A/T | автоматическая коробка передач АКП с электронным переходом на повышающие передаточные числа трансмиссии (A4R70W) |
| tech. | automatic selection of digital electronic computers | система автоматического выбора цифровой вычислительной машины |
| el. | automatic three-dimensional electronic scanned array | автоматическая трёхразмерная сканируемая электронная антенна |
| tech. | automatic three-dimensional electronics scanning array | трёхмерная антенная решётка с автоматическим электронным сканированием |
| mil. | automatic three-dimensional electronics scanning array | автоматическая трёхмерная электронная сканирующая антенная решётка |
| mil. | electronic automatic chart | автоматическая электронная планшетная система |
| tech. | electronic automatic chart system | радиоэлектронная карта с автоматическим вводом и отображением информации |
| mil., avia. | electronic automatic chart system | автоматическая электронная планшетная система |
| telecom. | electronic automatic exchange | электронная АТС |
| mil., avia. | electronic automatic exchange | электронная автоматическая телефонная станция |
| tech. | electronic automatic machine | автоматическая ЭВМ |
| mil., avia. | electronic automatic machine | автоматическая электронно-вычислительная машина |
| tech. | electronic automatic machinery | электронное автоматическое оборудование |
| tech. | electronic automatic machinery | механизмы с электронным автоматическим управлением |
| tech. | electronic data storage automatic computer | ЭВМ с электронным запоминающим устройством |
| roll. | electronic delay storage automatic calculator | электронная счётная машина с запоминающим устройством на линиях задержки |
| gen. | Electronic Delay Storage Automatic Computer | электронная вычислительная машина (Великобритания) |
| tech. | electronic delayed-storage automatic computer | ЭВМ с электронным запоминающим устройством на линиях задержки |
| mil., artil. | electronic discrete variable automatic calculator | электронная цифровая вычислительная машина |
| IT | Electronic Discrete Variable Automatic Computer | ЭДВАК (MichaelBurov) |
| tech. | electronic ground automatic destruct sequencer | электронное наземное автоматическое устройство самоликвидации ракеты |
| mil., avia. | electronic ground automatic destruct sequencer | электронное наземное автоматическое устройство самоликвидации |
| mil., WMD | electronic private automatic branch exchange | электронная частная автоматическая телефонная станция |
| mil., avia. | electronic private automatic branch exchange | учрежденческая электронная автоматическая телефонная станция |
| mil. | electronic private automatic branch exchange | электронная учрежденческая автоматическая телефонная станция с исходящей и входящей связью |
| tech. | Japan electronics information processing automatic computer | японская автоматическая ЭВМ для обработки данных |
| tech. | naval electronics laboratory automatic tester system | автоматическая контрольно-испытательная система лаборатории радиоэлектроники ВМФ |
| media. | Number 1 Electronic Automatic Exchange — EAX | автоматический электронный коммутатор каналов № 1 |
| pharm. | Procedure for documenting receipt and identification of medicinal products samples, submitted for evaluation according to testing assignments of the Ministry of Health of Russia, with the help of the automatic module of the electronic information system "Document flow of the TCEMP/TCEMIBP" | Порядок оформления приёмки и идентификации образцов лекарственных средств, поступивших в рамках исполнения заданий Минздрава России, с помощью автоматического модуля электронной информационной системы "Документооборот ИЦЭКЛС/ИЦМИБП" (CRINKUM-CRANKUM) |
| Игорь Миг | the Moscow Institute of Radio, Electronics and Automatics | МИРЭА |