Terms containing automatic adjustment

Subject	English	Russian
electr.eng.	automatic action adjustment	автоматическая дозировка управляющих воздействий (в противоаварийной автоматике)
el.	automatic action adjustment	автоматическая дозировка управляющих воздействий
energ.ind.	automatic action adjustment	автоматическая корректировка управляющих воздействий (напр., в системе противоаварийной автоматики)
Gruzovik, tech.	automatic adjustment	автоподстройка (автоматическая настройка)
tech.	automatic adjustment	автоматическая настройка
econ.	automatic adjustment	автоматическое приспособление (одних экономических величин к изменению других)
auto.	automatic adjustment	автоматическая регулировка
automat.	automatic adjustment	саморегулирование
automat.	automatic adjustment	автоматическое регулирование
automat.	automatic adjustment	автоматическая коррекция
progr.	automatic adjustment	автоматическая адаптация (ssn)
Gruzovik	automatic adjustment	автоматическая подстройка
avia.	automatic adjustment and control unit	БАРК (Блок автоматического регулирования и контроля BCH)
IT	automatic adjustment for daylight saving time	автоматический переход на летнее время (Alex Lilo)
tech.	automatic adjustment linkage	рычажный механизм автоматической регулировки
automat.	automatic adjustment mechanism	устройство автоматической подналадки (станка)
transp.	automatic adjustment mechanism	механизм автоматической подналадки
automat.	automatic adjustment mechanism	механизм автоматической подналадки (станка)
med.appl.	automatic adjustment of current	автоматически настраивающийся ток (компьютерная томография Ying)
automat.	automatic adjustment of exposure	автоматическая установка экспозиции
dipl.	automatic adjustment of the economy	автоматическое саморегулирование экономики
dipl.	automatic adjustment of the economy	автоматическое регулирование экономики
progr.	automatic adjustment to the environment	автоматическая адаптация к окружающей среде (ssn)
IT	automatic adjustment to the environment with detection of moisture, smoke or nearby metallic elements	автоматическая адаптация к окружающей среде с обнаружением влаги, дыма или приближения металлических элементов (адаптация датчика ssn)
tech.	automatic control-action adjustment	автоматическая дозировка управляющих воздействий (в противоаварийной автоматике)
media.	automatic decimal adjustment	процесс выравнивания всех десятичных точек в колонку цифр
tech.	automatic depth control adjustment	настройка автоматического регулятора глубины
nucl.pow.	automatic gain adjustment	автоматическая регулировка коэффициента усиления (Voledemar)
transp.	automatic gain adjustment	автоматическая регулировка усиления
construct.	automatic lighting adjustment system	автоматическая система регулирования освещения
tech.	automatic margin adjustment	автоматическое выравнивание края текста
mil.	automatic mortar aiming adjustment device	автоматическое устройство восстановления угла цели для наводки миномёта после выстрела
mil.	automatic mortar laying adjustment device	автоматическое устройство восстановления угла цели для наводки миномёта после выстрела
foundr.	automatic on-line mould width and taper adjustment	автоматическая настройка ширины и конусности кристаллизатора в поточной линии
automat.	automatic phase adjustment	автоматическая настройка фазы
energ.ind.	automatic rate adjustment mechanism	механизм автоматической корректировки тарифов (напр., на энергоносители)
med.appl.	automatic temperature adjustment	автоматическое регулирование температуры
automat.	automatic thrust adjustment	автоматическая регулировка осевого усилия (ssn)
auto.	automatic valve adjustment	автоматическая регулировка клапанов
polygr.	automatic web-tension adjustment	автоматическое регулирование натяжения бумажной ленты
tech.	automatic web-tension adjustment	автоматическая регулировка натяжения бумажного полотна
tech.	automatic widow adjustment	уничтожение висячих строк (в системе обработки текста)
automat.	automatic zero adjustment	автоматическая установка нуля
automat.	automatic zero adjustment	автоматическая коррекция нуля
nucl.pow.	local automatic action adjustment	локальная автоматическая дозировка управляющих воздействий (Boris54)
nucl.pow.	local automatic action adjustment	ЛАДВ (Boris54)
mil., avia.	noise-operated automatic level adjustment	схема автоматической регулировки уровня шумов
media.	servo automatic adjustment execute	автоматическая настройка по сервисному меню (в видеомагнитофоне)